"Your consistent underperformance is impacting my metrics. I will be documenting our collaborative output for management review."